Belajar Membuat Subtitle Video Musik

 

Halo semuanya.

Perkenalkan, aku Dimas Novianto, seorang siswa SMK yang sedang menjalani Praktik Kerja Lapangan (PKL) di Kampus Institut Sains dan Teknologi Nasional (ISTN). Setiap hari di tempat PKL selalu membawa pengalaman baru, mulai dari tugas ringan hingga tantangan yang membuatku belajar hal-hal menarik. Hari ini, aku ingin berbagi cerita tentang salah satu kegiatan yang cukup seru, yaitu membuat subtitle video musik menggunakan Kapwing.com.

Pagi Hari: Awal yang Teratur dan Penuh Semangat

Hari ini aku memulai hari dengan bangun pukul 05.00 pagi. Udara masih segar dan suasana tenang, membuat waktu ini ideal untuk melaksanakan ibadah shalat Subuh. Setelah selesai beribadah, aku menuju dapur untuk memasak sarapan sederhana.

Sekitar pukul 05.30, aku menyiapkan telur goreng dan teh hangat. Walaupun sederhana, memasak sendiri membuatku merasa mandiri. Setelah semuanya siap, aku membersihkan dapur dan menata kembali peralatan masak.

Pada pukul 06.30, aku mandi dan bersiap-siap untuk berangkat PKL. Kemeja sudah disetrika rapi, tas sudah terisi alat tulis dan buku catatan, serta sepatu telah dibersihkan dari malam sebelumnya. Tepat pukul 07.00, aku menikmati sarapan yang sudah kubuat, lalu bersiap berangkat.

Perjalanan ke kampus berjalan lancar. Aku tiba di lokasi sekitar pukul 07.45, dan karena masih pagi, aku menunggu teman-teman lain di depan ruang labkom (laboratorium komputer). Kami kemudian masuk pukul 08.00 untuk memulai kegiatan.

Tugas Pagi: Piket dan Persiapan Kegiatan

Seperti biasa, kegiatan dimulai dengan piket harian. Pembagian tugas piket disesuaikan dengan waktu kedatangan. Siapa yang datang lebih awal akan mendapat tugas yang lebih ringan. Karena aku datang urutan keempat, tugasku adalah menyapu lantai di ruangan A.

(foto saya piket)

Kami bekerja sama menyelesaikan bagian masing-masing, memastikan ruangan bersih, rapi, dan siap digunakan. Sekitar pukul 08.30, semua sudah selesai, dan kami siap menerima tugas baru dari pembimbing.

Tugas Utama: Membuat Subtitle Video Musik dengan Kapwing

Setelah piket, kami mendapatkan tugas membuat subtitle video musik menggunakan website Kapwing.com. Tugas ini cukup menarik karena selain berhubungan dengan teknologi, juga mengasah kemampuan dalam mengedit media digital.

Agar teman-teman lain bisa memahami prosesnya, berikut langkah-langkah cara membuat subtitle di Kapwing yang kupelajari hari ini:

Langkah-langkah Membuat Subtitle di Kapwing.com

1. Buka situs Kapwing
   Pertama, buka peramban (browser) dan ketik alamat situs https://www.kapwing.com. Setelah halaman utama muncul, pilih menu “Sign Up” atau “Login” jika sudah memiliki akun. Pembuatan akun bisa menggunakan email, akun Google, atau media sosial lainnya.
2. Buat proyek baru
   Setelah berhasil masuk, pilih opsi “Create New Project”. Di sini, kita akan diarahkan ke halaman pengeditan (editor workspace).
3. Tambahkan media atau video musik
   
   Klik tombol “Upload” untuk menambahkan file video dari komputer, atau pilih “Paste URL” jika ingin menggunakan video dari internet.
4. Masuk ke fitur subtitle
   
   Setelah video berhasil diunggah, pilih menu “Subtitles” di sisi kiri editor.
   Di bagian ini, tersedia dua pilihan: menambahkan subtitle secara manual atau otomatis.
5. Gunakan fitur Auto Subtitle
   Klik “Auto Subtitle”, lalu pilih bahasa asli lagu (misalnya English atau Indonesian). Setelah itu, pilih bahasa terjemahan jika ingin menambahkan subtitle dalam bahasa lain. Kapwing akan mulai menghasilkan subtitle otomatis (generating subtitle) berdasarkan audio dalam video.
   Periksa hasil subtitle Setelah proses selesai, cek hasil subtitle satu per satu. Jika ada kesalahan teks atau waktu yang tidak sesuai, kita bisa memperbaikinya langsung pada kolom editor subtitle.
6. Simpan dan ekspor video Jika subtitle sudah benar dan sesuai, klik “Export Project” untuk menyimpan video. Kapwing akan memproses hasil akhir dan menampilkan opsi untuk mengunduh video dengan subtitle yang sudah terpasang.

Contoh video yang menggunakan kapwing

Dengan menggunakan Kapwing, pekerjaan menjadi lebih cepat dan efisien karena sistemnya otomatis dan mudah dipahami, bahkan untuk pemula sekalipun.

Istirahat Siang dan Kegiatan Sore

Setelah tugas utama selesai sebagian, pukul 12.00 kami istirahat siang. Kami keluar dari ruang labkom dan menuju tepi danau kampus untuk makan bersama. Udara di sekitar danau yang sejuk membuat suasana terasa santai dan menyenangkan. Setelah makan, kami menunaikan shalat Dzuhur di mushola kampus sebelum kembali bekerja.

Pukul 13.00, kami melanjutkan tugas. Kali ini kami meninjau ulang hasil subtitle yang telah dibuat, memastikan semua teks sinkron dengan lirik lagu dan waktu video. Tugas ini memerlukan ketelitian tinggi, tapi sangat menyenangkan karena hasilnya bisa langsung terlihat.

Menjelang sore, sekitar pukul 16.00, kegiatan hari ini selesai. Kami membereskan alat dan ruangan, lalu bersiap pulang ke rumah masing-masing.

Penutup: Hari yang Produktif dan Bermakna

Hari ini benar-benar menjadi hari yang menyenangkan dan penuh ilmu. Aku belajar tidak hanya tentang membuat subtitle, tapi juga tentang bagaimana mengatur waktu, bekerja sama dengan tim, dan memahami proses kreatif dalam dunia digital.

Dengan bantuan platform seperti Kapwing, aku jadi tahu bahwa teknologi bisa membantu siapa saja untuk belajar dan berkarya dengan lebih mudah.

Demikian ceritaku hari ini.

Sampai jumpa di kisah PKL berikutnya yang pastinya tidak kalah menarik!